hij is flink uit de kluiten gewassen

мест.

перен. он здорово вырос